My books are now available for purchase in Greece!

I have some news to share that is of particular interest for my friends who live in Greece, as the bilingual books “Happiness Street” and “Cousins Forever” will be available shortly for purchase locally. A couple of years back, I got to meet online a fellow author, Christina Konstantoudaki (Χριστίνα Κωνσταντουδάκη), who was the admin of the most adorable, well-managed, Greek Facebook group for children’s books published in Greek (Παιδικό Βιβλίο – Προτάσεις). She was also at the very beginning of her author journey like I was, and we’ve been discussing a lot, reading manuscripts of each other, and providing feedback; she had read both of my bilingual ones at their early stages .

Since then, she has published two children’s books, has signed contracts with two big publishers in Greece for future titles, her Facebook group is now the biggest and better known locally for children’s books, and… she’s about to launch her very own bookstore Paper Kittens – Ηλεκτρονικό Παιδικό Βιβλιοπωλείο! And guess what..? She will be the first one to bring my books and sell them locally in Greece . The rest of this post will continue in Greek – I just had to share my excitement with all of you here in our common language.

PS. We’ve never met in real life so I don’t have a picture of us together to share, plus I’m working on mobile internet -super slow!- so this image should do for this post .

************************************

Φίλοι, έχω στείλει ήδη στείλει στην Χριστίνα βιβλία σε αγγλικά-ελληνικά και μόλις ετοίμασα εκδόσεις σε γαλλικά-ελληνικά και θα της στείλω αύριο πάλι βιβλία! Αυτά μάλλον θα τα προλάβουμε να είναι έτοιμα για παράδοση εγχώρια πριν τις γιορτές αλλά θα πρέπει να έρθετε σε επικοινωνία με τη Χριστίνα το αργότερο μέχρι σήμερα το βράδυ γιατί αύριο κλείνουμε την παραγγελία, για να μην χάνουμε χρόνο για όσους βιάζονται και τα θέλουν άμεσα. Ετοιμάζουμε να φέρουμε στην Ελλάδα και άλλες εκδόσεις όπως γερμανικά-ελληνικά, ολλανδικά-ελληνικά, ισπανικά-ελληνικά, κλπ κατόπιν παραγγελίας αλλά αυτά θα φτάσουν Ελλάδα μάλλον από το νέο έτος. Διαβάζετε περισσότερα σχετικά εδώ στο γκρουπ της.

Λίγα λόγια ακόμα για την Χριστίνα: Η Χριστίνα Κωνσταντουδάκη είναι Νηπιαγωγός με μεταπτυχιακό πάνω στην Φιλαναγνωσία και σπουδές στη δημιουργική γραφή. Έχουν εκδοθεί 2 βιβλία τις από τις εκδόσεις Βιβλιοσκόπιο, “Το αρχηγείο” και “Μπελ Μπεσαμέλ” και το 2016 δημιούργησε την ομάδα “Παιδικό Βιβλίο – Προτάσεις” μαζί με την Νάσια Αλεξανδρίδη, που πλέον αριθμεί πάνω από 60.000 μέλη.Μας γράφει: “To paper kittens θα ανοίξει σε μερικές μέρες και εκτός από ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο, θα είναι ένας ολοκληρωμένος διαδικτυακός τόπος για το παιδικό βιβλίο, με βιβλία χωρισμένα ανά ηλικίες και θέματα, blog όπου θα μπορείτε να διαβάζετε προτάσεις παιδικών βιβλίων αλλά και εκπαιδευτικές αξιοποιήσεις τους, άρθρα σχετικά με φιλαναγνωσία και πολλλά άλλα. Μέσα, θα υπάρχουν μόνο βιβλία που έχω ξεχωρίσει κι έχουν αγαπήσει και οι μαθητές μου και θα μπορείτε να με ρωτάτε ανά πάσα στιγμή για την γνώμη μου σχετικά με τι βιβλίο να πάρετε, αν έχετε δυσκολευτεί κάπου. Επίσης, θα υπάρχουν σε κάθε παραγγελία δωράκια – έκπληξη σχετικά με δημιουργική γραφή!”

Ευχαριστούμε και ανυπομονούμε !!!

Category: Uncategorized